feat: rebrand to MMD PDF, single corporate theme, and remove original text under an edit
- Services/PdfRedactText.cs: strip text whose origin falls inside a CoverAnnotation from the page content stream at save time, hooked into PdfBurn.DrawAnnotationsIntoDoc. Fixes edited values staying recoverable by text extraction. - Themes/MMD.xaml replaces all thirteen themes; picker and accent strip removed; no dark mode. - Rename KillerPDF -> MMD PDF across code, resources, packaging and locale strings; new icon. - Remove the upstream author credit and the in-app install button.
This commit is contained in:
+27
-27
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
|
||||
|
||||
<!-- ================================================================
|
||||
KillerPDF - Hungarian (hu-HU) strings
|
||||
MmdPdf - Hungarian (hu-HU) strings
|
||||
================================================================ -->
|
||||
|
||||
<!-- ── Toolbar tooltips ─────────────────────────────────────────── -->
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_CollapseSidebar">Oldalsáv összecsukása (F9)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_ExpandSidebar">Oldalsáv kibontása (F9)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_KeyboardShortcuts">Billentyűparancsok (F1)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_About">A KillerPDF névjegye (F12)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_About">A MMD PDF névjegye (F12)</sys:String>
|
||||
|
||||
<!-- ── About overlay ─────────────────────────────────────────────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_About_Version">VERZIÓ</sys:String>
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<!-- ── Status bar ────────────────────────────────────────────────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Ready">Kész</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Portable">HORDOZHATÓ</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_InstallBtn">KillerPDF telepítése</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_InstallBtn">MMD PDF telepítése</sys:String>
|
||||
|
||||
<!-- ── Status messages (format strings - use string.Format) ─────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Opened">Megnyitva: {0} - {1} oldal</sys:String>
|
||||
@@ -202,37 +202,37 @@
|
||||
A mentés most felülírja a fájlt, és azok a módosítások elvesznek. Előbb mentse a másik ablaktáblát, ha meg szeretné őrizni őket.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_SplitOn">Osztott ablaktábla be - F10 a bezáráshoz</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_SplitOff">Osztott ablaktábla ki</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallTitle">KillerPDF telepítése</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallMsg" xml:space="preserve">Telepíti a KillerPDF-et erre a számítógépre?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallTitle">MMD PDF telepítése</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_InstallMsg" xml:space="preserve">Telepíti a MmdPdf-et erre a számítógépre?
|
||||
|
||||
A KillerPDF a programok mappájába másolódik, és bekerül a Start menübe. Ez az exe-példány a helyén marad, és bármikor eltávolíthatja a Programok telepítése/törlése segítségével.</sys:String>
|
||||
A MMD PDF a programok mappájába másolódik, és bekerül a Start menübe. Ez az exe-példány a helyén marad, és bármikor eltávolíthatja a Programok telepítése/törlése segítségével.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_DoInstall">Telepítés</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_DoUpdate">Frissítés</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateUserMsg" xml:space="preserve">Frissíti a meglévő KillerPDF-telepítést?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateUserMsg" xml:space="preserve">Frissíti a meglévő MMD PDF-telepítést?
|
||||
|
||||
Ez a telepített példányt a gyorsabb, többfájlos verzióra cseréli. Ezt a hordozható fájlt utána megtarthatja vagy törölheti.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateMachineMsg" xml:space="preserve">Frissíti a KillerPDF minden felhasználóra érvényes meglévő telepítését?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UpdateMachineMsg" xml:space="preserve">Frissíti a MmdPdf minden felhasználóra érvényes meglévő telepítését?
|
||||
|
||||
Ez a Program Files mappában lévő példányt a gyorsabb, többfájlos verzióra cseréli. A régebbi, felhasználónkénti példány eltávolításra kerül, így a KillerPDF csak egyszer jelenik meg. Ezt a hordozható fájlt utána megtarthatja vagy törölheti.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_OneInstallOnly" xml:space="preserve">A KillerPDF már telepítve van ezen a számítógépen minden felhasználó számára. Frissítse azt a telepítést, vagy távolítsa el, mielőtt felhasználónkénti telepítést választana.
|
||||
Ez a Program Files mappában lévő példányt a gyorsabb, többfájlos verzióra cseréli. A régebbi, felhasználónkénti példány eltávolításra kerül, így a MMD PDF csak egyszer jelenik meg. Ezt a hordozható fájlt utána megtarthatja vagy törölheti.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_OneInstallOnly" xml:space="preserve">A MmdPdf már telepítve van ezen a számítógépen minden felhasználó számára. Frissítse azt a telepítést, vagy távolítsa el, mielőtt felhasználónkénti telepítést választana.
|
||||
|
||||
A KillerPDF nem hoz létre két telepített példányt.</sys:String>
|
||||
A MMD PDF nem hoz létre két telepített példányt.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Chk_Desktop">Asztali parancsikon hozzáadása</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Chk_AllUsers">Telepítés a számítógép minden felhasználója számára (rendszergazdai jog szükséges)</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Status_InstallFailed">A telepítés nem fejeződött be - a KillerPDF továbbra is hordozható módban fut.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SetDefaultPdfMsg" xml:space="preserve">Beállítja a KillerPDF-et alapértelmezett PDF-megjelenítőként?
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Status_InstallFailed">A telepítés nem fejeződött be - a MMD PDF továbbra is hordozható módban fut.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SetDefaultPdfMsg" xml:space="preserve">Beállítja a MMD PDF-et alapértelmezett PDF-megjelenítőként?
|
||||
|
||||
Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UnsavedClose">Nem mentett módosításai vannak. Bezárja ezt a fájlt mentés nélkül?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UnsavedExit">Nem mentett módosításai vannak. Bezárja a KillerPDF-et mentés nélkül?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_UnsavedExit">Nem mentett módosításai vannak. Bezárja a MMD PDF-et mentés nélkül?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_PageOutOfRange" xml:space="preserve">Ebben a dokumentumban {0} oldal mérete kívül esik az Adobe Reader által támogatott tartományon (oldalanként 3-14 400 pont) - az Adobe ezeket üres oldalként jeleníti meg.
|
||||
|
||||
Átméretezi őket támogatott méretre? Az oldalak megtartják megjelenésüket és arányaikat.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_FailedOpen" xml:space="preserve">A PDF megnyitása sikertelen:
|
||||
{0}</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_AppTitle">KillerPDF</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocs">{0} megnyitott dokumentuma van. Szeretné, hogy a KillerPDF mindet bezárja az alkalmazásból való kilépéskor?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocsOne">1 megnyitott dokumentuma van. Szeretné, hogy a KillerPDF bezárja az alkalmazásból való kilépéskor?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_AppTitle">MMD PDF</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocs">{0} megnyitott dokumentuma van. Szeretné, hogy a MMD PDF mindet bezárja az alkalmazásból való kilépéskor?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_CloseAllDocsOne">1 megnyitott dokumentuma van. Szeretné, hogy a MMD PDF bezárja az alkalmazásból való kilépéskor?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RememberChoice">Választás megjegyzése</sys:String>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -365,7 +365,7 @@ Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:Strin
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Pos_TopLeft">Felül balra</sys:String>
|
||||
|
||||
<!-- ── Print dialog ───────────────────────────────────────────────── -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Title">KillerPDF - Nyomtatás</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Title">MMD PDF - Nyomtatás</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Printer">Nyomtató</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_Paper">Papírméret</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Print_PaperAuto">Dokumentumhoz igazítás</sys:String>
|
||||
@@ -424,7 +424,7 @@ Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:Strin
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_Separate">Megnyitás külön</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_NothingOpenable">Nem található megnyitható PDF vagy kép.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_ManyTabs">Ez {0} külön lapot nyit meg. Folytatja?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_TooMany">Ez a mappa vagy archívum {0} fájlt tartalmaz. A KillerPDF csak az első {1} fájlt nyitja meg. Folytatja?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_TooMany">Ez a mappa vagy archívum {0} fájlt tartalmaz. A MMD PDF csak az első {1} fájlt nyitja meg. Folytatja?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Status_Merged">{0} fájl egyesítve - még nincs mentve</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_Merging">Fájlok egyesítése...</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Drop_MergeCanceled">Egyesítés megszakítva</sys:String>
|
||||
@@ -557,14 +557,14 @@ Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:Strin
|
||||
<sys:String x:Key="Str_KS_FullScreen">Teljes képernyő</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_FullScreen_Hint">Nyomja meg az F11 vagy Esc billentyűt a teljes képernyőből való kilépéshez</sys:String>
|
||||
<!-- Quit prompt (family standard) -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_QuitMsg">Kilép a KillerPDF-ből?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_QuitMsg">Kilép a MMD PDF-ből?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Chk_CloseTabs">A megnyitott lapjaim bezárása</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_Quit">Kilépés</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Btn_CancelDlg">Mégse</sys:String>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Status-bar messages (extracted from code) -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_DataCleared">Minden KillerPDF-adat törölve</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_DataCleared">Minden MMD PDF-adat törölve</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_OcrRegionCanceled">OCR terület megszakítva</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_Erased">Törölve</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_St_Ungrouped">Csoport bontva</sys:String>
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:Strin
|
||||
|
||||
<!-- Dialog / message-box strings (extracted from code) -->
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SaveBeforeUpdate">A frissítés előtt mentse a módosításokat.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_Uninstalled">A KillerPDF eltávolítva.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_Uninstalled">A MMD PDF eltávolítva.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SelectExtract">Jelölje ki a kinyerni kívánt oldalakat.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SelectDelete">Jelölje ki a törölni kívánt oldalakat.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_NoPrinter">Nincs elérhető nyomtató.</sys:String>
|
||||
@@ -867,7 +867,7 @@ Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:Strin
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_SearchableSaved" xml:space="preserve">Kereshető PDF mentve: {0} {1} oldal feldolgozva, {2} szó felismerve.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_Repaired" xml:space="preserve">A(z) "{0}" sikeresen megjavítva. A könyvjelzők, űrlapok és más interaktív funkciók elveszhettek. A Mentés másként paranccsal írja a javított fájlt új helyre.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RepairedRaster" xml:space="preserve">A(z) "{0}" a PDFium általi raszterizálással lett megjavítva. A javított másolatban a szöveg nem jelölhető ki. A Mentés másként paranccsal írja új helyre.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RepairAsk" xml:space="preserve">A(z) "{0}" szerkezete sérült, ezért nem adható hozzá. Megpróbálja a KillerPDF megjavítani? Javított másolat készül - az eredeti fájl nem változik. Megjegyzés: a javított fájlokból hiányozhatnak a könyvjelzők, űrlapok és más interaktív funkciók.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_RepairAsk" xml:space="preserve">A(z) "{0}" szerkezete sérült, ezért nem adható hozzá. Megpróbálja a MMD PDF megjavítani? Javított másolat készül - az eredeti fájl nem változik. Megjegyzés: a javított fájlokból hiányozhatnak a könyvjelzők, űrlapok és más interaktív funkciók.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Dlg_LangDownloadAsk" xml:space="preserve">Egy nyelvi modell ({0}) letöltésre kerül, hogy az OCR futhasson. Az OCR menüből bármikor hozzáadhat további nyelveket vagy válthat jobb minőségű modellekre.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Bar_More">További beállítások</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Bar_TT_Level">A vonalat a legközelebbi tengelyen tartja (vízszintes vagy függőleges)</sys:String>
|
||||
@@ -881,14 +881,14 @@ Megnyílik a Windows Beállítások - Alapértelmezett alkalmazások.</sys:Strin
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_SaveOptions">Mentési lehetőségek</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_TT_OcrOptions">OCR-lehetőségek</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_RecentHeading">LEGUTÓBBI</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_KS_WindowTitle">KillerPDF - Billentyűparancsok</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_KS_WindowTitle">MMD PDF - Billentyűparancsok</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdateAvailable">Frissítés érhető el: {0}</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdatePrompt" xml:space="preserve">Letöltöd és telepíted a KillerPDF {0} verzióját? Az alkalmazás automatikusan bezárul és újraindul.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdatePrompt" xml:space="preserve">Letöltöd és telepíted a MMD PDF {0} verzióját? Az alkalmazás automatikusan bezárul és újraindul.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_UpdateDownloading">Letöltés...</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearAllData">Minden adat törlése</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearDataConfirm" xml:space="preserve">Ez törli az összes mentett beállítást, a letöltött OCR-nyelvi csomagokat és az ideiglenes fájlokat. A PDF-fájljaidat nem érinti. Folytatod?</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearDataDone" xml:space="preserve">A beállítások, a nyelvi csomagok és az ideiglenes fájlok törölve lettek. Indítsd újra a KillerPDF-et a munkamenetben még használt fájlok törlésének befejezéséhez.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Title">KillerPDF - Váratlan hiba</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_ClearDataDone" xml:space="preserve">A beállítások, a nyelvi csomagok és az ideiglenes fájlok törölve lettek. Indítsd újra a MMD PDF-et a munkamenetben még használt fájlok törlésének befejezéséhez.</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Title">MMD PDF - Váratlan hiba</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Log">Napló: {0}</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_Copy">Jelentés másolása</sys:String>
|
||||
<sys:String x:Key="Str_Crash_OpenLogs">Naplók megnyitása</sys:String>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user